İçeriğe geç
fuelfollowİletişim

Çalışan ve operatör bilgilendirmesi

İŞVERENLER İÇİN UYGULAMA REHBERİ · 8 Kasım 2026

Yakıt ve filo verileri bir çalışanla eşleştirildiğinde, çalışan o verinin nasıl kullanılacağını bilmelidir. Bu rehber, Fuel Follow kullanan işletmelerin kendi çalışan ve operatörlerine sunacağı bilgilendirmeyi hazırlamasına yardımcı olur.

Her işletme, kendi uygulamasını açıklar. İşverenin resmî kimliği, gerçek veri kaynakları, erişim yetkileri, saklama süreleri ve aktarım düzeniyle tamamlanacak bir taslak sunuyoruz. Rehber, belirli bir işverenin tamamlanmış aydınlatması değildir.

İşverenin kimliği ve hizmetin rolü

Hangi çalışanların, araçların ve ölçümlerin hangi amaçla kullanılacağına karar veren işveren, çalışanına kendi resmî adı veya unvanı, varsa Kanun kapsamındaki temsilcisinin kimliği, tam tebligat adresi ve geçerli başvuru kanallarıyla bilgi vermelidir. Bir marka adı veya yalnız şehir bilgisi bu kimliğin yerine geçmez. Alt işveren personeli için gerçek iş ilişkisi, amaçlar ve tarafların rolü ayrıca belirlenmelidir.

İşverenin belirlediği operasyon amaçlarıyla, Fuel Follow’un kendi hesap güvenliği ve site işlemleri aynı kapsamda değildir. Tarafların rolleri fiilî karar yetkilerine göre değerlendirilir; sadece sözleşmeye bir sıfat yazılarak bütün yükümlülükler diğer tarafa bırakılamaz. Hizmet sözleşmesinde talimatlar, erişim, alt hizmet sağlayıcıları, güvenlik, başvuru desteği ve hizmet sonu işlemleri belirlenmelidir.

Çalışana hangi süreçler açıklanmalı?

İşveren, aşağıdaki çerçeveyi kendi fiilî kullanımına göre daraltmalıdır. Her faaliyet için belirli veri, amaç, kaynak, toplama yöntemi ve somut hukuki sebep eşleştirilir. Tablodaki değerlendirmeler, her işyerine kendiliğinden uygulanabilen bir izin listesi değildir.

Temel kullanım için faaliyet bazında hazırlık çerçevesi
Süreç, veri ve kaynakAmaç ve değerlendirilecek şart
Hesap ve yetkilendirmeAd, kurumsal e-posta, kullanıcı kimliği, rol ve hesap durumu.Kaynak: Çalışan, işverenin yetkili yöneticisi ve kimlik doğrulama sistemi.

Gerekli kişilere hesap açmak, erişimi sınırlandırmak ve hesabı yönetmek.

Madde 5/2-f: hak ve özgürlükleri zedelemeyen, gerekli ve ölçülü erişim yönetimi için meşru menfaat değerlendirmesi.

Araç ataması ve vardiya planıKullanıcı–araç/makine eşleştirmesi, plaka veya ekipman kimliği, şantiye/bölge, planlanan başlangıç ve bitiş.Kaynak: Yetkili yöneticinin yaptığı atamalar ve plan kayıtları.

Görev ve ekipman atamalarını planlamak, doğru araç ve operatörü eşleştirmek.

Madde 5/2-c: çalışanın taraf olduğu iş sözleşmesinin ifasıyla doğrudan ilgili ve gerekli kısım. Bu koşulu taşımayan faaliyetler için ayrı bir işleme şartı belirlenmelidir.

İkmal, tüketim ve verimlilikİkmal miktarı/zamanı, tank seviyesi veya yüzdesi, kümülatif tüketim, motor/rölanti saatleri ve ölçüm kaynağı; yalnız kişiyle ilişkilendirilebildiği ölçüde kişisel veri.Kaynak: İşletmenin yetkilendirdiği kurumsal sistemler, veri sağlayıcıları ve ilgili operasyon kayıtları.

İkmali tüketimle karşılaştırmak, veri farklarını incelemek ve yakıt verimliliğini değerlendirmek.

Madde 5/2-f: yakıt ve ekipman yönetimi için gereklilik, daha az müdahaleci seçenekler ve çalışan hakları birlikte değerlendirilerek belgelenen meşru menfaat.

Güvenlik ve işlem izleriGiriş, menü kullanımı, kayıt değişikliği ve rapor indirme zamanı; ilgili kullanıcı kimliği ve güvenlik kayıtları.Kaynak: Hesap kullanımı sırasında uygulamanın oluşturduğu elektronik kayıtlar.

Yetkisiz erişimi önlemek ve yetkili işlemlerin izini incelemek.

Madde 5/2-f: hizmet güvenliği için gerekli ve ölçülü kayıtlarla sınırlı meşru menfaat. Kayıtlar ilgisiz çalışan izleme amaçlarına kendiliğinden açılamaz.

Kanuni yükümlülük gerekçesi kullanılıyorsa ilgili düzenleme ve zorunlu veri somutlaştırılır. İş sözleşmesi dayanağı, sözleşmenin ifası için gerekli olmayan her türlü izlemeyi kapsamaz. Meşru menfaat için gereklilik, daha az müdahaleci seçenekler ve çalışanın hakları birlikte değerlendirilip belgelenir.

İzlemenin zamanı ve sınırları

Çalışana hangi araç veya makineyle eşleştirildiği, hangi şantiye ya da görev kapsamının izlendiği ve hangi zaman aralığında kayıt işlendiği açıklanmalıdır. Görev veya mesai dışı kullanım için ölçülülük ayrıca değerlendirilir; genel bir aydınlatma özel hayatın sınırsız izlenmesine yetki vermez.

Fuel Follow’daki vardiya alanı, kullanıcı–araç ataması ve planlanan başlangıç/bitiş saatlerini içerir. Bu plan tek başına fiilî giriş–çıkış veya çalışılan süre kaydı değildir. Mevcut temel akış hassas GPS güzergâhı, biyometri, kamera veya sağlık bilgisi toplamayı gerektirmez. Bu veriler başka sistemlerde işleniyorsa bağlantı açılmadan önce kapsam ve hukuki şartlar ayrıca incelenir.

Erişim, raporlar ve API kaynakları

İşveren; filo/şantiye yöneticisi, gerektiği ölçüde insan kaynakları veya diğer yetkili birimler ile teknik hizmet sağlayıcılarının hangi verilere, hangi amaçla eriştiğini açıklamalıdır. Her birime bütün çalışan kayıtlarını açmak yerine görev için gerekli erişim belirlenir. Excel indirme ve sonraki paylaşım da aynı yetki sınırları içinde yönetilir.

İşletmenin kullandığı kurumsal sistemler ve veri sağlayıcıları fiilen adlandırılır; çalışanla ilişkilendirilen alanlar kaydedilir. Ham API mesajı ek bilgiler taşıyabileceği için bağlantı öncesi gereksiz alanlar sınırlandırılmalıdır. Yurt içi alıcı grupları ve aktarım amaçları Kanun’un 8. maddesindeki şartlarla açıklanır. İlgisiz sağlık bilgisi, kimlik görseli veya özel hayat bilgisi bu kanallardan gönderilmemelidir.

Bulut hizmetleri ve yurt dışı aktarım

Veritabanı, barındırma, destek erişimi, yedekler ve alt hizmet sağlayıcıları birlikte değerlendirilir. Gerçek alıcılar, veri kategorileri, amaçlar ve yurt dışı işleme/erişim düzeni belirlenmeden “aktarım yapılmıyor” denilmemelidir.

Kanun’un 9. maddesindeki yeterlilik veya uygun güvence mekanizması somutlaştırılmalı; arızi istisnalar sürekli hizmetin genel dayanağı gibi kullanılmamalıdır. Gerekli sözleşme, bildirim ve diğer koşullar fiilen tamamlanır. Çalışanın genel onayı ya da çerez tercihi, düzenli bulut aktarımını kendiliğinden hukuka uygun hâle getirmez.

Saklama, ayrılış ve hizmetin sona ermesi

Hesap, atama, ölçüm, ham mesaj, işlem izi, indirilen rapor ve yedekler için ayrı süre veya belirlenebilir ölçüt gerekir. Sürenin hangi olayla başladığı, hangi gerekçeyle belirlendiği ve imhanın nasıl yürütüleceği açıklanmalıdır. Çalışanın ayrılması ya da hesabın pasifleştirilmesi, geçmiş kayıtların otomatik silindiği anlamına gelmez.

İşleme şartları bittiğinde silme, yok etme veya anonimleştirme süreci işletilir. Gerçek bir uyuşmazlık için sınırlı muhafaza gerekiyorsa gerekçe ve sona erme ölçütü belirlenir. Hizmetin bitiminde veri iadesi, erişimin kapatılması ve sağlayıcıdaki kopyalar sözleşmeyle birlikte yönetilir; uygulanmayan otomatik imha işlemi yapılmış gibi gösterilmez.

Yakıt uyarıları ve çalışanı etkileyen kararlar

Seviye farkı veya tüketim uyarısı; sensör sapması, kalibrasyon, gecikmiş veri, yanlış eşleştirme veya saha koşullarından kaynaklanabilir. Uyarı tek başına hırsızlık tespiti değildir. İşveren, ücret, disiplin veya performans sonucu doğuracak bir değerlendirmeden önce kaynakları doğrulayan yetkili insan incelemesini ve çalışanın açıklama/düzeltme yolunu kurmalıdır.

Çalışanın, kişisel verilerinin yalnız otomatik sistemlerle analizi sonucu aleyhine bir sonuç doğmasına itiraz hakkı vardır. Bu hak, açıklanmamış bir izleme amacı için genel yetki olarak yorumlanamaz.

Çalışanın hakları ve başvuru yolu

  1. Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme.
  2. İşlenmişse buna ilişkin bilgi isteme.
  3. İşleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
  4. Yurt içinde veya yurt dışında aktarılan üçüncü kişileri bilme.
  5. Eksik veya yanlış kişisel verilerin düzeltilmesini isteme.
  6. Kanun’un 7. maddesindeki şartlarla silme veya yok etme isteme.
  7. Düzeltme, silme veya yok etmenin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
  8. Yalnız otomatik sistemlerle analiz sonucu aleyhinize sonuç doğmasına itiraz etme.
  9. Kanuna aykırı işleme nedeniyle uğradığınız zararın giderilmesini talep etme.

İşveren operasyonlarına ilişkin talepler için işverenin gerçek başvuru adresi ve geçerli elektronik kanalları açıklanmalıdır. Fuel Follow’un site/hesap işlemlerine ilişkin başvuru yolu kendi aydınlatmasında ayrıca bulunur. Çalışan yalnız yöneticisine sözlü bildirim yapmaya veya belirli bir hazır form kullanmaya zorlanmamalıdır.

Kimlik teyidi gerekli ve ölçülü yapılır. Başvurular en geç 30 gün içinde kural olarak ücretsiz sonuçlandırılır; ek maliyet varsa Kurul tarifesi uygulanabilir. Önce başvuru yolu tüketilmek kaydıyla, yanıtın öğrenilmesinden itibaren 30 ve her durumda ilk başvurudan itibaren 60 gün içinde Kurula şikâyet hakkı açıklanır.

Bilgilendirme, teslim kaydı ve açık rıza

Çalışana metin, verilerin elde edilmesi sırasında; yeni bir amaç başlayacaksa o amaçla işlemeye başlamadan önce anlaşılır ve erişilebilir biçimde sunulur. Veriler üçüncü kişiden geliyorsa Tebliğ’deki makul süre, ilk iletişim veya ilk aktarım koşulları ayrıca gözetilir. Sürüm, sunum tarihi ve kanalıyla bilgilendirmenin yapıldığını gösterebilen kayıt tutulur; çalışanın metne sonradan da ulaşabilmesi sağlanır.

“Metin tarafıma sunuldu” teslim kaydı, açık rıza veya işçilik haklarından vazgeçme beyanı değildir. Her durumda zorunlu bir “kabul ediyorum” kutusu kullanmak gerekmez. Aydınlatma ile rıza ayrı yürütülür; iş ilişkisindeki güç dengesizliği gözetilir. Gerçekten rıza gerektiren isteğe bağlı bir amaç varsa konu, seçenek ve geri alma yolu ayrıca sunulur. Genel bir çalışan onayı bütün izleme faaliyetlerini meşrulaştırmaz.

Uygulamaya geçmeden önce

  1. İşverenin resmî kimliğini, tam adresini ve başvuru kanallarını tamamlayın.
  2. Gerçek kaynakları, veri alanlarını, amaçları ve faaliyet bazında hukuki şartları belirleyin.
  3. İşveren–hizmet sağlayıcı talimatlarını, güvenlik ve başvuru desteğini sözleşmeye bağlayın.
  4. Asgari erişimi ve rapor yetkilerini deneyin. Birden fazla işletmenin yer aldığı kurulumda işletmeler arası ayrımı ayrıca doğrulayın; kullanıcı rolü tek başına bu ayrımın kanıtı değildir.
  5. Yurt dışı alıcıları ve gerekiyorsa aktarım güvenceleri/bildirimlerini tamamlayın.
  6. Kategori bazlı saklama, yedek, imha, ayrılış ve hizmet sonu süreçlerini uygulayın.
  7. Başvuru takibini, insan incelemesini ve bilgilendirmenin sunulduğuna ilişkin kaydı kurun.
  8. VERBİS yükümlülüğü veya istisnasını, ihlal müdahalesini ve iş hukukuyla birlikte nihai metni uzmanınıza kontrol ettirin.

Düzenlenebilir metin dosyası; işverene ait doldurulacak alanları ve ayrı teslim kaydı örneğini içerir. İndirme sırasında çalışan bilgisi istenmez veya gönderilmez. Bir metin, fiilî uygulamadan bağımsız hukuki güvence sağlamaz.

Resmî kaynaklar